add db_dir to iso.py, use systemd-boot directly

Status Job ID Name Coverage
  Build
manual #3936
ISO allowed to fail manual
build_iso
 
  Deploy Testing
manual #3937
rsync allowed to fail manual
deploy_testing