diff --git a/akabeienums.h b/akabeienums.h
index b66b8a8c7c46e71c84171e9540a9b76f2a2a8f23..4d7666a9d686d1947f21283a7c6f58567956d3e0 100644
--- a/akabeienums.h
+++ b/akabeienums.h
@@ -92,6 +92,6 @@ enum OperationName {
     PrintFiles
 };
 typedef enum OperationName OperationName;
-};
+}
 
-#endif
\ No newline at end of file
+#endif
diff --git a/queueoperation.cpp b/queueoperation.cpp
index 5c07e7a4624ed0b78b81ea64545f41b5e9925eac..1575f0f02304ff0c2f37a9d116f65754d23c0874 100644
--- a/queueoperation.cpp
+++ b/queueoperation.cpp
@@ -179,7 +179,7 @@ void QueueOperation::transactionCreated(AkabeiClient::Transaction* t)
     }
 
     if (t->isValid()) {
-        out << QObject::tr("Validating transaction...") << "\r";
+        out << QObject::tr("Validating transaction...") << "\n";
         AkabeiClient::Backend::instance()->transactionHandler()->validate();
     } else {
         err << Akabei::errorPrefix << QObject::tr("Invalid transaction, quitting...") << endl;
@@ -270,7 +270,7 @@ void QueueOperation::validationFinished(bool valid)
         installSize -= i->installedSize();
     }
     if (!m_transaction->toBeRemoved().isEmpty()) {
-        out << QObject::tr("The following packages are going to be removed: ");
+        out << '\n' << QObject::tr("The following packages are going to be removed:") << '\n';
         foreach (Akabei::Package * pkg, m_transaction->toBeRemoved()) {
             if (pkg != *(m_transaction->toBeRemoved().begin()))
                 out << QObject::tr(", ");
@@ -279,7 +279,7 @@ void QueueOperation::validationFinished(bool valid)
         out << endl;
     }
     if (!m_transaction->toBeInstalled().isEmpty()) {
-        out << QObject::tr("The following packages are going to be installed: ");
+        out << '\n' << QObject::tr("The following packages are going to be installed:") << '\n';
         foreach (Akabei::Package * pkg, m_transaction->toBeInstalled()) {
             if (pkg != *(m_transaction->toBeInstalled().begin()))
                 out << QObject::tr(", ");
@@ -288,7 +288,7 @@ void QueueOperation::validationFinished(bool valid)
         out << endl;
     }
     if (!m_transaction->toBeUpgraded().isEmpty()) {
-        out << QObject::tr("The following packages are going to be upgraded: ");
+        out << '\n' << QObject::tr("The following packages are going to be upgraded:") << '\n';
         foreach (Akabei::Package* old, m_transaction->toBeUpgraded().keys()) {
             if (old != *(m_transaction->toBeUpgraded().keys().begin()))
                 out << QObject::tr(", ");
@@ -298,7 +298,7 @@ void QueueOperation::validationFinished(bool valid)
         out << endl;
     }
     if (!m_transaction->toBeReinstalled().isEmpty()) {
-        out << QObject::tr("The following packages are going to be reinstalled: ");
+        out << '\n' << QObject::tr("The following packages are going to be reinstalled:") << '\n';
         foreach (Akabei::Package * pkg, m_transaction->toBeReinstalled()) {
             if (pkg != *(m_transaction->toBeReinstalled().begin()))
                 out << QObject::tr(", ");
@@ -307,7 +307,7 @@ void QueueOperation::validationFinished(bool valid)
         out << endl;
     }
     if (!m_transaction->toBeReplaced().isEmpty()) {
-        out << QObject::tr("The following packages are going to be replaced: ");
+        out << '\n' << QObject::tr("The following packages are going to be replaced:") << '\n';
         foreach (Akabei::Package* pkg, m_transaction->toBeReplaced().keys()) {
             QList<Akabei::Package*> older = m_transaction->toBeReplaced().value(pkg);
             out << pkg->name() << " -> (";